El Portal Rojo
Papier, Acrylfarbe
2019

Ein rotes riesiges Eisentor mitten in der Ruine der Casona. Weshalb wurde dieses Tor in der Form einen typischen Eingangstores mitten im Haus platziert? Ein paar vereinzelte Lettern zwischen den Gittern lassen vermuten, dass dort ein Gruß, ein Spruch, ein Titel schwebte. Doch warum war dieser lesbar beim Verlassen des Hauses? Aus diesen Bruchstücken und der bizarren Verortung in der Ruine entwickle ich eine neue Inschrift. Ich frage mich, an welchen Ort man denn beim Verlassen der Ruine tritt? In das Heute? Und so bilde ich mit den vorhandenen Lettern das Wort „heute“ in verschieden Sprachen, als Spur unseres internationalen Austausch, als Willkommen für die Geister der Ruine. Die Ruine darf von BesucherInnen nicht betreten werden, die Inschrift wird also nie korrekt lesbar sein. Das Eintreten bleibt aus, nur der Blick in das Gestern ist möglich.